亚洲开发银行中国代表处副代表、首席经济学家汤敏在出席科博会中国经济高峰会时接受记者采访时指出，中国经济在防热的时候，要非常清醒地看到自身还有冷的部分，如果中国政府能够在防热的同时将投资者的投资热情从热的地方转到比较冷的地方的话，中国经济应该会有更平衡的发展。

　　记者：防热为什么需要治冷？

　　汤敏：目前，中国经济有过热的部分，也有偏冷的部分，而且冷的部分一点儿也不小。比如说农业，在有9亿人口的广大农村，作为第一产业的农业去年的增长只有2.5%左右，低于1999年到2002年的平均水平。去年第一季度中国整个的投资增长约为43%，但是对农林牧渔的投资仅仅只占0.4%，如果仅算头两个月，其增长甚至是负数，从某种意义上来说，农业这部分实际上还是很冷，占中国GDP35%左右的服务业也是如此。去年，整个第三产业的增长为6.7%，低于过去几年的平均水平。在整个GDP中，农业占15%，服务业占35%左右，这意味着GDP有将近50%左右的部分还没有热起来。

　　记者：这次调控是硬着陆还是软着陆？

　　汤敏：我们反复谈硬着陆、软着陆，但是一直以来，我们对此都没有一个很清晰的概念，这里我给它下一个定义：如果中国经济增长低于7%，如果再次出现通货紧缩，如果进出口低于GDP的10%，这种情况下就是硬着陆；如果通货膨胀在7.5%-8.5%，进出口在GDP的3%左右，GDP还保持10%-15%两位数的增长，那就是软着陆。根据我们对中国经济的判断，中国经济增长在2004年大概在8.3%甚至略高一些，2005年稍微低一点。我们认为这次宏观调控的结果，很可能还是一次软着陆。(植万禄/北京青年报)