时间2009-07-13 23:52来源中国证券报·中证网

　　中国财险(2328)公司二零零九年一月一日至二零零九年六月三十日的原保险保费收入为66,875.50 百万元人民币，该等资料于中国保险监督管理委员会的官方网址发布。上述资料按照中国《企业会计准则》编制，未经审核及未经公司审计委员会审阅。

　　民安控股(1389)公司谨此宣布由二零零九年一月一日至二零零九年六月三十日期间之民安保险(中国)有限公司 (公司之附属公司) 之未经审核累计保费收入为6.4143亿元人民币(相等于在每一元人民币兑1.13449元港币下之7.2769亿元港币)，有关资料将在适当时间于中国保险监督管理委员会之网址内刊登。